URGENTE de caracter importante
La Urbe te informa:

Hoax: La vida es bella.pps (A Vida é bela.pps)
http://www.vsantivirus.com/a-vida-e-bela.htm

Nombre: A Vida é bela.pps
Alias: La vida es bella, Life is beautiful
Fecha: 15/ene/01
Idioma: Portugués
Origen: Brasil
Fuente: Network Associates

Este HOAX fue detectado por primera vez en Brasil (enero de 2001), originalmente en portugués.

No hay actualmente ningún reporte de un virus que cumpla exactamente las condiciones aquí descriptas.

Por lo tanto, al momento actual debe tomarse este aviso como un HOAX, una falsa alarma. Si recibe un mensaje similar, no lo redistribuya, y simplemente bórrelo.

Sin embargo, recuerde que CUALQUIER archivo vinculado a un mensaje de correo electrónico, puede encerrar riesgos muy grandes si es abierto sin tomar precauciones. Utilice el sentido común. No abra jamás ningún archivo adjunto no solicitado.

[NOTA: El siguiente texto se reproduce respetando literalmente el mensaje original, incluyendo sus errores gramaticales, ortográficos y de sintaxis.]
--- Comienzo del Hoax ---

Mais um Novo vírus na área!!!!

Essa informação veio da Microsoft, e da Norton.

Por favor, transmita-a p/ qualquer pessoa que você conhece e acessa a Internet.

Você pode receber e-mail de uma apresentação do Powerpoint aparentemente inofensivo, intitulado "A Vida é bela.pps".

Se você recebê-lo NÃO ABRA O ARQUIVO SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA e delete-o imediatamente.

Se você abrir esse arquivo aparecera a mensagem em seu monitor "Agora é tarde a sua vida não é mais bela" em seguida PERDERÁ TUDO QUE TIVER EM SEU PC e a pessoa que o enviou terá acesso ao seu nome, e-mail e password.
Trata-se de um novo vírus que começou a circular sábado pela tarde.

PRECISAMOS FAZER TUDO QUE FOR POSSÍVEL PARA DETER ESSE VÍRUS.

A UOL já confirmou sua periculosidade e os Softs antivírus não estão aptos destruí-lo. O Vírus foi criado por um hacker que se auto denomina de o dono da vida e tem em mente destruir pcs domésticos e luta contra a Microsoft na justiça! por isso ele vem disfarçado com a extensão pps. Ele briga na justiça pela patente do Windows-XP COPIE ESTE E-MAIL PARA TODOS OS SEUS AMIGOS

--- Versión en español ---

¡Un nuevo virus está circulando!!!!

Esta información vino de Microsoft, y Norton.

Por favor, transmítalo a aquellos que usted sepa tienen acceso a Internet.

Usted puede recibir un e-mail con una presentación de Powerpoint aparentemente inofensiva, titulada "A Vida é bela.pps" (La vida es bella.pps)

Si usted lo recibió, NO ABRA EL ARCHIVO BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA y bórrelo inmediatamente.

Si usted abre ese archivo aparecerá un mensaje en su monitor, "Agora é tarde a sua vida não é mais bela" (Ahora es tarde, su vida no es la más bonita) después de eso usted perderá TODO EN SU PC y la persona que se lo envió tendrá acceso a su nombre, dirección de e-mail, y contraseña.

Se trata de un nuevo virus que empezó a ejecutar el sábado por la noche.

NECESITAMOS HACER TODO LO POSIBLE PARA DETENER ESE VIRUS.

UOL ya confirmó su peligrosidad y el software antivirus puede no destruirlo. ¡El Virus fue creado por un hacker que se denomina el dueño de la vida y tiene en mente destruir las computadoras domésticas, y luchar contra Microsoft por justicia! Debido a esto viene disfrazado con una extensión de .PPS. Él lucha en la justicia por la patente del Windows-XP. ENVIE ESTE E-MAIL A TODOS SUS AMIGOS.

NOTA VSAntivirus 30/03/06: Existen múltiples variantes de este hoax. Una de las más recientes (en español), une en un solo mensaje varios hoaxes similares, entre ellos, el de "La vida es bella".